Workshops

桜島(灰)をアートにして持ち帰ろう

桜島　火山灰アート体験 / The Sakurajima Volcanic Ash Art

桜島の火山灰を使用したサンドアート。
カラフルに着色した火山灰で自由にキャンバスをアレンジしてみませんか？
桜島観光のちょっとした合間（20分～）に体験できます。
旅行の記念やお土産にいかがでしょう？
作成したその日にお持ち帰りいただけます。

お問合せやご予約はお電話にてご連絡ください。
099-293-3939

This the original sandpainting Ogakutogei, and drawing with volcanic ash of Sakurajima.
You can enjoy a bit of interval of Sakurajima tourism.
This painting is good for souvenir and commemorative gift of visiting Sakurajima.
You can bring back on the day you create, so. in our shop, this is popular for people from other country.

【料 金 / PRICE】LL size 2,200円（税込）
L size1,980円（税込）



※サイズによって料金が異なります。
　The price is depend on the size.
※額付きの金額となります。
　The price is include the picture frame.

【人 数 / MAXIMUM CAPACITY】最大80名
　Maximum capacity is 80 people

【受付時間 / HOURS】9：30～15：00

【時 間 / DURATION】20分～ / 20 minutes～
※完成時間に個人差がございます。
　There are differences according to each individual

※お一人様から体験できます。
　You can experience from one person
※個人でお越しのお客様の作品は当日お持ち帰りいただけます。
　You can take back on the day.
※団体での体験に関しては後日発送が基本となっております。
　当日のお持ち帰りをご希望の団体様はご相談ください。
※In the case of a small number of people, you can experience even if you do not take reservation.

世界に一つだけのオリジナル模様を

絵付け体験 / Etsuke taiken

桜岳陶芸の陶芸体験はとても簡単♪
所要時間は30分～。
体験学習、修学旅行、卒業旅行、社員旅行などの団体様にも好評です。(観光バス駐車可)
子供から大人まで楽しめます♪

このような方におススメ
日程が詰まっている方
大人数で移動されるお方（修学旅行、慰安旅行などに好評です。）

The Etsuke taiken is workshop of painting pottery.
It takes at least 30 minutes.
Your work will be delivered after fired (about 2-3 months).
We do not ship the your works of Etsuke Taiken to overseas.
Therefore, this workshop is for only people who can receive your work in Japan or visit Ougakutogei again about 3-4 months later.

【料 金 / PRICE】お皿（dish）：2,200円
（税込）湯のみ（Japanese tea cup）：1,980円（税込）

【人 数 / MAXIMUM CAPACITY】最大80名
　Maximum capacity is 80 people

【受付時間 / HOURS】9：30～15：00

【時 間 / DURATION】30分～ / 30 minutes～

※作品は焼き上がり次第のお渡し（郵送）となります。（2～3ヶ月後）
　Your work will be delivered after fired (about 2-3 months).
※発送の場合は、送料が別途必要です。
　The postage will be extra.
※絵付け体験で作成した作品の海外発送は行っておりません。
　We do not ship the your works of Etsuke Taiken to overseas.